Últimament, s’ha observat un augment en la promoció de professors nadius a acadèmies d’arreu del món, moltes vegades oferint exclusivament classes impartides per ells. Però, fins a quin punt és realment garantia de qualitat el fet que el docent sigui nadiu?
Aprendre amb un professor nadiu pot semblar atractiu perquè, automàticament, pensem que parlarem com ells, amb accent nadiu, i que ningú notarà el nostre país d’origen. Però, és això sempre cert? I per què, aleshores, sovint es menysté la tasca dels professors no nadius?
Molts professors no nadius estan més ben preparats i tenen un coneixement profund de la llengua, incloses les regles gramaticals i la metodologia d’ensenyament, mentre que alguns professors nadius, tot i parlar la llengua de manera natural, no disposen de la formació de l’ensenyament de la seva llengua mare necessària. Això pot fer que l’aprenentatge sigui menys efectiu del que s’esperaria. Així doncs, una pregunta directa: creus que podries ensenyar la teva llengua materna sense cap tipus de formació? Segur que no, oi? Prova-ho i veuràs que no és tan fàcil com sembla.
Ser nadiu no implica automàticament saber ensenyar la llengua. Això no vol dir que no hi hagi professors nadius excel·lents, però ser nadiu no hauria de ser considerat una qualificació. Però, malauradament, avui dia les acadèmies de llengua prefereixen vendre un producte que oferir més que la qualitat en l’ensenyament.
Això vol que s’ha de menysprear els professors no nadius? En absolut. Molts d’ells han après la llengua des de zero, amb estudis metòdics, i amb passió i vocació per ensenyar. Coneixen les dificultats i poden posar-se en la pell dels alumnes quan el procés es complica, a més de compartir trucs i estratègies que a ells mateixos els van funcionar. Aquesta experiència i empatia poden ser un avantatge real.
En definitiva, ser nadiu no és una qualificació. Una qualificació és la preparació, la formació i la capacitat d’ensenyar. No cal vendre professors nadius sense formació, però sí reconèixer la vàlua tant dels nadius qualificats com dels no nadius amb una preparació sòlida, aquests últims sovint injustament criticats.